RWANDA:shooting of Rwandan exiled in South Africa

By Associated Press from Washington Post

Paul Kagame and RPF Soldiers

JOHANNESBURG — One of the men accused of trying to kill a former Rwandan general exiled in South Africa said that Rwandan soldiers with plenty of cash and cars were behind the plot, a friend testified Wednesday.
The testimony came on the second day of trial in the June 2010 shooting of Lt. Gen. Faustin Kayumba Nyamwasa. The former Rwandan military chief went into exile just months before he was attacked in Johannesburg.

Rwandan President Paul Kagame’s government has denied allegations of involvement in the case. However, witnesses in the trial have asked for special protection, saying they fear the Rwandan government.
Kalisa Mubarak, a 36-year-old Rwandan who immigrated to South Africa in 2003, testified Wednesday that he has known one of the six suspects since they were children.
He said that former Rwandan soldier Amani Uriwani told him about being recruited by some European-based Rwandans to help with a job in Johannesburg.
Mubarak said his friend would only say the target was also a soldier, and he tried to talk Uriwani out of taking part. Uriwani was offered 10,000 rand (about $1,400) for his part in the attack, according to his friend’s testimony.
Prosecutors say Mubarak has been moved with his wife and three children to a secret location under a witness protection program.
Two body guards sat nearby as he testified in English and Kinyarwanda. He wore dark glasses and sat in the witness stand with his chin sunk in a black-and-white checked scarf draped around his neck.
Three Rwandans and three Tanzanians are accused of attempted murder, conspiracy to commit murder and other charges in Nyamwasa’s shooting.
Nyamwasa and other Rwandans living abroad have accused the president of crushing dissent and democracy after he helped to end the 1994 genocide that left more than 500,000 people dead in Rwanda.
In May, British police warned some Rwandan exiles living in the U.K. that their lives were in danger, and the threat is believed to have emanated from the Rwandan government.
Human rights groups say opposition politicians, journalists and civil society activists have been subjected to crackdowns inside Rwanda as well.
The key suspect in the South Africa case is Pascal Kanyandekwe, a Rwandan businessman. He’s also accused of plotting to kill Nyamwasa while the general was hospitalized after the shooting.
Kanyandekwe and four men not linked to the shooting are to stand trial in the hospital plot later this month. He also is accused of bribery after two police officers said he offered them $1 million to let him go when they arrested him in July 2010.
The shooting victim, who has kept a low profile since the June 2010 attack, also faces international war crimes charges linked to the aftermath of the Rwandan genocide — allegations he denies.
Nyamwasa and other senior Tutsis are accused of waging an extermination campaign against Hutus in the chaotic aftermath of Rwanda’s genocide — charges that Nyamwasa denies.
A Spanish judge in 2008 charged Nyamwasa and 39 other members of the Rwandan military with the mass killings of civilians after they seized power in Rwanda.
A U.N. report last year echoed the 2008 Spanish charges, accusing invading Rwandan troops of killing tens of thousands of Hutus in 1996 and 1997 in neighboring Congo.
Copyright 2011 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Les lobbies du président Kagame ne manquent pas d’imagination pour vendre son image

Après avoir jeté le président français Nicolas Sarkozy dans les bras du général-président du Rwanda Paul Kagame, ce qui eut pour conséquence le gel des mandats d’arrêts du juge anti-terroriste français Jean Louis Bruguière, les conseillers en communication et les officines chargés de promouvoir l’image du dictateur rwandais récidivent en organisant la rencontre entre le criminel recherché par la justice espagnole et le Premier Ministre d’Espagne.

Depuis quelques temps la presse fait état de l’invitation faite par l'ONU au général Paul Kagame, président du Rwanda, de co-présider, avec M. José Luis Zapatero, Premier Ministre d’Espagne, le groupe pour la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le Développement. Il est étonnant qu’un criminel notoire puisse être associé aux activités organisées aux quatre coins du monde et qui n’ont d’autres objectifs que de promouvoir son image en le présentant côte à côte avec les dirigeants des pays démocratiques.

Dans le cas d’espèce (co-présider, avec le premier ministre espagnol, le forum du Millénaire), les lobbies de Paul Kagame veulent le rapprocher de cet homme politique, afin de faire geler les mandats d’arrêt délivrés par un juge espagnol contre quarante personnalités du régime rwandais. Le initiateurs de cette opération tentent de refaire ce qu’un Bernard Kouchner, l’ami de toujours de Paul Kagame, a réussi en France en jetant dans les bras de Paul Kagame le président Sarkozy et du coup en jetant dans l’oubli les mandats d’arrêt délivrés par le juge anti-terroriste français Jean Louis Bruguière contre neufs personnalités proches du dictateur rwandais.

Le socialiste Zapatero a-t-il besoin de s’afficher avec l’assassin de citoyens espagnols toujours recherché par la justice de son pays ? Ou bien a-t-il été happé par la machine infernale des affairistes et des anciens politiciens qui ont pour tâche de vendre l’image du dictateur et de tout faire pour que les poursuites engagées contre lui-même ou ses proches ne puissent pas aboutir ?

Dans ce jeu de dupes, le seul dindon de la farce semble être le peuple rwandais. Pourtant, théoriquement souverain et de qui émane tout pouvoir, le peuple rwandais est au contraire humilié et méprisé par des forces occultes qui lui ont imposé une clique de bandits sans foi ni loi comme dirigeants depuis 1994. Celui qui a mené une guerre de conquête des plus meurtrières depuis 1990, fut imposé comme maître du Rwanda. Le pauvre peuple rwandais a même été obligé de le plébisciter dans une mascarade d’élections en 2003, alors que chaque famille rwandaise a perdu au moins un des leurs suite aux actes criminels du même Paul Kagame. Le dictateur entend de se faire de nouveau plébisciter et pour ça il n’a pas lésiné sur les moyens. Il a interdit l’enregistrement des partis d’opposition et a même inculpé leurs leaders de crimes aussi vagues que « véhiculer l’idéologie du génocide ». C’est le sort que subit Madame Victoire Ingabire présidente du parti FDU arrivée à Kigali en janvier 2010 avec l’intention de se présenter aux élections présidentielles d’août 2010. Elle est désormais assignée à résidence et même les avocats qui osent manifester l’intention de la défendre sont aussitôt arrêtés par Kagame (cas du Professeur Peter Erlinder).

C’est dans ces conditions que l’Union Européenne a cru bon de juger que l’envoi des observateurs aux élections présidentielles de 2010 au Rwanda n’était pas nécessaire étant donné que dans ce pays tout se déroulera très bien contrairement au Burundi et en RDC voisins.

Ainsi donc, ce qu’on appelle la « Communauté Internationale », entendez par là les puissances qui ont installé Kagame et sa clique au pouvoir au Rwanda, persiste et signe. D’après les récentes révélations de l’ancien Premier Ministre M. Faustin Twagiramungu, ces même puissances lui auraient signifié, après l’élection frauduleuse de Paul Kagame en 2003 et contre qui il s’était porté candidat, qu’il devait avaler la couleuvre et accepter que Kagame soit présenté comme élu car, disaient ces puissances, il fallait privilégier la sécurité à la démocratie.

En clair, Paul Kagame a pris le peuple rwandais en otage en faisant admettre que s’il n’était pas au pouvoir, il provoquerait une insécurité comme celle qu’il a alimentée depuis octobre 1990. Le plus révoltant est que cette « Communauté Internationale » ait abondé dans ce raisonnement criminel et fait tout pour imposer au peuple rwandais un dictateur doublé d’un criminel notoire. Dans leurs agissements, ces faiseurs de roi ont déjà choisi le prochain président du Rwanda après août 2010 puisque Paul Kagame en personne est déjà invité dans plusieurs rencontres de ce programme du Millénaire prévues à partir de septembre 2010. Il est vrai que l’appel aux urnes de la population pour août 2010 n’a rien à voir avec de véritables élections démocratiques dans lesquelles le peuple exprime sa volonté. Ce ne sera qu’une Nième opération de communication du régime pour tenter de légitimer et de pérenniser la dictature au Rwanda.

Emmanuel Neretse
Gaspard Musabyimana
05/07/2010